Bible Translation

Translation is re-telling, as exactly as possible, the meaning of the original language in a way that is natural in the language into which the translation is being made.

Katherine Barnwell

9 Steps in Bible Translation

  • 1 Exegesis
  • 2 First Draft
  • 3 Team Check
  • 4 Community/Review Committee Check
  • 5 Back Translation
  • 6 Consultant Check
  • 7 Audio Recording
  • 8 Typesetting and Final Proof Reading
  • 9 Printing/Publishing

A good translation must communicate the meaning of the original message.

CuyononOTwkshp2dec2013
Levi&Luz-with-Accntg-pax-Kalinga
Join us in bringing

God’s Word to every ethnolinguistic community!

Millions still lack access to Scripture in their heart language, and you can help change that whether through translation, technology or support. Your skill can make a difference. Be part of this life-changing mission today!